実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
languageless
例文
The two travelers were languageless and had to rely on gestures to communicate. [languageless: adjective]
2人の旅行者は言語がなく、コミュニケーションをとるためにジェスチャーに頼らなければなりませんでした。[言語のない:形容詞]
例文
The child was born deaf and languageless, but learned to communicate through sign language. [languageless: adjective]
子供は聴覚障害者で言語のない状態で生まれましたが、手話を通してコミュニケーションをとることを学びました。[言語のない:形容詞]
voiceless
例文
The marginalized community felt voiceless and unheard by those in power. [voiceless: adjective]
疎外されたコミュニティは、権力者には声がなく、聞かれていないと感じました。[無声:形容詞]
例文
The flute produces a beautiful voiceless melody. [voiceless: adjective]
フルートは美しい声のないメロディーを生み出します。[無声:形容詞]
例文
After the traumatic event, she was left feeling voiceless and unable to express her emotions. [voiceless: adjective]
トラウマ的な出来事の後、彼女は声を失い、感情を表現することができなくなったと感じたままになりました。[無声:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Voicelessは、日常の言語でlanguagelessよりも一般的に使用されています。Voicelessはより幅広い文脈を持ち、社会問題、音楽、身体的状態を説明するために使用できますが、languagelessはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
languagelessとvoicelessはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。