実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
last
例文
The last piece of cake is all yours. [last: adjective]
ケーキの最後の部分はすべてあなたのものです。[最後:形容詞]
例文
The concert lasted for three hours. [last: verb]
コンサートは3時間続きました。[最後: 動詞]
例文
Her strength and determination lasted through the entire marathon. [lasted: past tense]
彼女の強さと決意はマラソン全体を通して続きました。[続き:過去形]
persist
例文
She persisted in her efforts to learn a new language. [persisted: past tense]
彼女は新しい言語を学ぶための努力を続けました。[持続:過去形]
例文
Despite setbacks, he persisted in pursuing his dream. [persisted: verb]
挫折にもかかわらず、彼は彼の夢を追求し続けました。[永続化: 動詞]
例文
The issue of climate change persists despite global efforts to address it. [persists: verb]
気候変動の問題は、それに対処するための世界的な努力にもかかわらず、続いています。[持続する:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lastは、日常の言葉でpersistよりも一般的に使用されています。Last用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、persistはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lastとpersistはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
