実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
latched
例文
She latched the gate behind her as she entered the garden. [latched: verb]
彼女は庭に入ると後ろの門に鍵をかけました。[ラッチ:動詞]
例文
The suitcase was latched shut to keep the contents secure. [latched: adjective]
スーツケースは中身を安全に保つためにラッチで閉じられました。[ラッチ:形容詞]
clasped
例文
He clasped his hands together in prayer. [clasped: verb]
彼は手を握り合って祈りました。[握り締め:動詞]
例文
The necklace was clasped around her neck. [clasped: adjective]
ネックレスは彼女の首に握り締められていました。[握り締め:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Latchedは、特にドアや窓を固定する文脈で、日常の言葉でclaspedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
latchedとclaspedはどちらも比較的非公式な言葉ですが、宝石や装飾品との関連により、clasped少しフォーマルであると見なすことができます。