実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
latched
例文
She latched the window before going to bed. [latched: past tense]
彼女は寝る前に窓に鍵をかけた。[ラッチ:過去形]
例文
The toolbox was securely latched to prevent any tools from falling out. [latched: adjective]
ツールボックスは、ツールが脱落しないようにしっかりとラッチされました。[ラッチ:形容詞]
secured
例文
He secured the front door before leaving the house. [secured: past tense]
彼は家を出る前に玄関のドアを確保しました。[確保:過去形]
例文
The package was secured with tape to prevent it from opening during transit. [secured: adjective]
パッケージは、輸送中に開かないようにテープで固定されていました。[セキュリティ付き:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Securedは技術的または専門的な文脈でより一般的に使用されますが、latched日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Securedは、よりカジュアルで非公式な意味合いを持つlatchedよりも正式で深刻です。
