実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
laudative
例文
The laudative review of the new restaurant boosted its popularity. [laudative: adjective]
新しいレストランの称賛に値するレビューは、その人気を高めました。[賞賛:形容詞]
例文
She spoke in a laudative tone about her colleague's hard work and dedication. [laudative: adverb]
彼女は同僚の勤勉さと献身について称賛の口調で話しました。[賞賛:副詞]
complimentary
例文
The hotel offered complimentary breakfast to all its guests. [complimentary: adjective]
ホテルでは、すべてのお客様に無料の朝食を提供しています。[無料:形容詞]
例文
He gave her a complimentary comment on her outfit, saying it looked stunning. [complimentary: noun]
彼は彼女に彼女の服装について無料のコメントをし、それは見事に見えたと言った。[無料:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Complimentaryは日常の言葉でlaudativeよりも一般的に使われています。Complimentaryは幅広い文脈をカバーする一般的な単語ですが、laudativeはあまり一般的ではなく、より専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
laudativeとcomplimentaryはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、客観的な評価が必要な学術的、専門的、または技術的な設定ではlaudativeより適切な場合がありますcomplimentary礼儀正しさと親しみやすさが重視される社会的、個人的、または顧客サービスのコンテキストにより適している場合があります。
