実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lava
例文
The lava from the volcano destroyed several homes in the village. [lava: noun]
火山からの溶岩は村のいくつかの家を破壊しました。[溶岩:名詞]
例文
The tourists watched in awe as the lava flowed down the mountain. [lava: noun]
観光客は溶岩が山を流れ落ちるのを畏敬の念を持って見守っていました。[溶岩:名詞]
magma
例文
The geologist studied the properties of the magma beneath the volcano. [magma: noun]
地質学者は火山の下のマグマの性質を研究しました。[マグマ:名詞]
例文
The pressure from the magma caused the volcano to erupt. [magma: noun]
マグマからの圧力により火山が噴火しました。[マグマ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lavaは、特に火山噴火とその余波の文脈で、日常の言葉でmagmaよりも一般的に使用されています。Magmaは、主に科学的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Magmaは、主に科学的な文脈で使用されるため、lavaよりも正式な用語です。Lavaはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。