実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lavalier
例文
She wore a beautiful lavalier necklace to the party. [lavalier: noun]
彼女はパーティーに美しいラベリアのネックレスを身に着けていました。[lavalier:名詞]
例文
He gave her a lavalier pendant with her birthstone as a birthday present. [lavalier pendant: compound noun]
彼は誕生日プレゼントとして彼女の誕生石が入ったラベリアペンダントを彼女に贈りました。[ラベリアペンダント:複合名詞]
pendant
例文
She wore a silver pendant with a delicate design. [pendant: noun]
彼女は繊細なデザインの銀のペンダントを身に着けていました。[ペンダント:名詞]
例文
The pendant on his necklace was a symbol of his faith. [pendant: noun]
ネックレスのペンダントは、彼の信仰の象徴でした。[ペンダント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pendant は、日常語では lavalier よりも一般的に使用されています。 Pendant はさまざまな文脈で使用できる汎用性の高い用語ですが、 lavalier はあまり一般的に使用されないより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lavalierとpendantはどちらも、ジュエリーのデザインや素材、着用する場面に応じて、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使用することができます。