実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lavatory
例文
Please use the lavatory located at the end of the hall. [lavatory: noun]
廊下の突き当たりにあるお手洗いをご利用ください。[トイレ:名詞]
例文
The lavatory on the plane was very small and cramped. [lavatory: noun]
飛行機の洗面所は非常に小さく、窮屈でした。[トイレ:名詞]
washroom
例文
Excuse me, where is the nearest washroom? [washroom: noun]
すみません、最寄りの洗面所はどこですか?[洗面所:名詞]
例文
I need to go to the washroom before we leave. [washroom: noun]
出発する前に洗面所に行く必要があります。[洗面所:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Washroomは、特に北米では、日常の言語でlavatoryよりも一般的に使用されています。Lavatoryは、フォーマルまたはプロフェッショナルな設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lavatoryはwashroomよりもフォーマルでプロフェッショナルであるため、フォーマルまたはプロフェッショナルな環境での使用に適しています。Washroomはよりカジュアルで非公式であり、非公式またはカジュアルな設定での使用に適しています。