実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lazing
例文
I spent the afternoon lazing by the pool, reading a book. [lazing: verb]
午後はプールサイドでのんびりと本を読みながら過ごしました。[怠惰:動詞]
例文
After a long day at work, I like to spend some time lazing on the couch. [lazing: gerund or present participle]
仕事で長い一日を過ごした後、私はソファでのんびりと時間を過ごすのが好きです。[レイジング:動名詞または現在分詞]
loafing
例文
He got fired for loafing around instead of doing his job. [loafing: verb]
彼は仕事をする代わりにローフをしたために解雇されました。[ローフィング:動詞]
例文
I feel guilty when I spend too much time loafing instead of being productive. [loafing: gerund or present participle]
生産性を高める代わりに、ローフに多くの時間を費やすと罪悪感を感じます。[ローフィング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lazingは日常の言葉でloafingほど一般的ではありません。Lazingは、プールサイドでのんびりしたり、ソファでリラックスしたりするなど、特定のコンテキストでよく使用されますが、loafingは、職場や学校など、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lazingとloafingはどちらも非公式の用語であり、通常は正式なコンテキストでは使用されません。
