実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lazing
例文
I spent the whole day lazing on the couch, watching TV. [lazing: verb]
私は一日中ソファでのんびりとテレビを見ていました。[怠惰:動詞]
例文
The cat was lazing in the sun, enjoying the warmth. [lazing: present participle]
猫は太陽の下でのんびりしていて、暖かさを楽しんでいました。[怠惰:現在分詞]
relaxing
例文
I find listening to music very relaxing after a long day at work. [relaxing: present participle]
仕事で長い一日を過ごした後、音楽を聴くのはとてもリラックスできます。[リラックス:現在分詞]
例文
We went to a spa for a relaxing massage and sauna session. [relaxing: adjective]
私たちはリラックスできるマッサージとサウナセッションのためにスパに行きました。[リラックス:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Relaxingは日常の言葉でlazingよりも一般的に使われています。Relaxingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、lazingはあまり一般的ではなく、より否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lazingとrelaxingはどちらもカジュアルな会話に適した非公式の言葉です。ただし、relaxingは、専門的な設定や書面など、より正式なコンテキストで使用することもできます。