実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
leal
例文
He was known for his leal and honest character. [leal: adjective]
彼は彼の痴漢で正直な性格で知られていました。[リール:形容詞]
例文
She remained leal to her beliefs despite the opposition. [leal: adverb]
彼女は反対にもかかわらず、彼女の信念に忠実であり続けました。[リール:副詞]
loyal
例文
He remained loyal to his friend even when others turned against him. [loyal: adjective]
他の人が彼に背を向けたときでさえ、彼は彼の友人に忠実であり続けました。[忠実:形容詞]
例文
The company's loyal customers were rewarded with special discounts. [loyal: adjective]
同社の忠実な顧客は特別割引で報われました。[忠実:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Loyalは現代英語でlealよりも一般的に使用されています。Loyalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、lealはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lealは古風なルーツのためにわずかに正式な意味合いを持っていますが、loyalは公式と非公式の両方の文脈で使用できるより用途の広い用語です。
