実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
levitated
例文
The magician levitated the woman in front of the audience. [levitated: past tense]
魔術師は観客の前で女性を浮揚させた。[浮揚:過去形]
例文
The UFO appeared to levitate above the trees before disappearing. [levitate: verb]
UFOは消える前に木々の上に浮かんでいるように見えました。[浮揚:動詞]
hover
例文
The helicopter hovered over the crash site, waiting for the rescue team to arrive. [hovered: past tense]
ヘリコプターは墜落現場の上空をホバリングし、救助隊が到着するのを待っていました。[ホバリング:過去形]
例文
The hummingbird can hover in mid-air while feeding on nectar. [hover: verb]
ハチドリは蜜を食べながら空中でホバリングすることができます。[ホバー:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hoverは、日常の言葉で浮揚よりも一般的に使用されます。Hoverはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、levitateはあまり一般的ではなく、より専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
levitateとhoverはどちらも、日常会話では一般的に使用されない正式な単語です。ただし、hoverはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。