実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
liege
例文
The knight pledged his loyalty to his liege lord. [liege: noun]
騎士は彼の領主に忠誠を誓った。[リエージュ: 名詞]
例文
She was a liege subject of the queen and served her with utmost devotion. [liege: adjective]
彼女は女王の嘘つきの主題であり、最大限の献身をもって彼女に仕えました。[リエージュ:形容詞]
lord
例文
The king was the lord of the realm and had absolute power over his subjects. [lord: noun]
王は王国の領主であり、彼の主題に対して絶対的な力を持っていました。[主:名詞]
例文
He was a wealthy landowner and a member of the House of Lords. [lord: noun]
彼は裕福な地主であり、貴族院のメンバーでした。[主:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lordは、日常の言語でliegeよりも一般的に使用されています。Lord用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、liegeはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Liegeは、日常の言語でより一般的に使用され、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるlordよりもフォーマルです。