実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lilt
例文
She spoke with a lilt in her voice that was infectious. [lilt: noun]
彼女は伝染性の声で軽快に話しました。[リルト:名詞]
例文
The dancers moved with a lilt in their step, making the performance more enjoyable. [lilt: verb]
ダンサーは軽快に動き、パフォーマンスをより楽しくしました。[リルト:動詞]
rhythm
例文
The rhythm of the drums set the pace for the rest of the band. [rhythm: noun]
ドラムのリズムは、バンドの残りの部分のペースを設定します。[リズム:名詞]
例文
She walked to the rhythm of the music playing in her headphones. [rhythm: noun]
彼女はヘッドフォンで流れる音楽のリズムに合わせて歩きました。[リズム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rhythmは、さまざまな文脈やジャンルに適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でliltよりも一般的に使用されています。Liltはあまり一般的ではなく、アイルランドやスコットランドの音楽やスピーチに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
liltとrhythmはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、rhythmはより用途が広く、アカデミックライティングからカジュアルな会話まで、より幅広い状況で使用できます。