実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lime
例文
I added a squeeze of lime to my guacamole. [lime: noun]
ワカモレにライムを絞って加えました。[lime:名詞]
例文
The walls were painted a bright lime green. [lime: adjective]
壁は明るいライムグリーンに塗られていました。[ライム:形容詞]
lemon
例文
I added some lemon juice to my tea for flavor. [lemon: noun]
お茶にレモン汁を加えて風味をつけました。[レモン:名詞]
例文
The car turned out to be a lemon and broke down after just a few months. [lemon: adjective]
車はレモンであることが判明し、わずか数か月後に故障しました。[レモン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lemon は、日常の言葉、特に「人生があなたにレモンを与えるとき、レモネードを作る」などの慣用表現で、 lime よりも一般的に使用されます。 Lime はあまり一般的ではありませんが、それでも広く認識され、特定の料理や飲み物で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
limeとlemonはどちらもフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できますが、lime特定の種類の料理や飲み物に関連付けられているため、ややフォーマルに認識される場合があります。