実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lingered
例文
She lingered at the park, enjoying the sunshine. [lingered: verb]
彼女は公園にとどまり、太陽の光を楽しんだ。[余韻:動詞]
例文
The smell of fresh coffee lingered in the air. [lingered: past tense]
淹れたてのコーヒーの香りが漂っていました。[余韻:過去形]
例文
He lingered over his breakfast, savoring every bite. [lingered: past participle]
彼は朝食を飲みながら、一口一口を味わった。[余韻:過去分詞]
loitered
例文
The security guard asked the teenagers to stop loitering outside the store. [loitering: present participle]
警備員はティーンエイジャーに店の外をうろつくのをやめるように頼んだ。[浮浪:現在分詞]
例文
He was caught loitering in the park after hours. [loitering: verb]
彼は時間外に公園でうろついているのを捕まえられました。[浮浪:動詞]
例文
The police officer warned the man not to loiter in front of the bank. [loiter: infinitive]
警察官は男に銀行の前でうろつくなと警告した。[浮浪者:不定詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lingeredは日常の言葉でloiteredほど一般的ではありません。Lingeredはより用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、loiteredは通常、否定的な意味合いや法的な意味合いに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lingeredとloiteredはどちらも非公式の言葉ですが、loitered否定的な意味合いや法的な意味合いに関連していることが多く、正式な状況にはあまり適していません。