実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lingua
例文
The lingua is responsible for taste and speech. [lingua: noun]
共通語は味とスピーチに責任があります。[リングア: 名詞]
例文
The doctor examined the patient's lingua for any abnormalities. [lingua: noun]
医師は患者の舌に異常がないか調べました。[リングア: 名詞]
例文
His lingua was fluent in both English and Spanish. [lingua: figurative]
彼の共通語は英語とスペイン語の両方に堪能でした。[リングア:比喩的]
language
例文
English is a widely spoken language around the world. [language: noun]
英語は世界中で広く話されている言語です。[言語: 名詞]
例文
She is studying linguistics and language acquisition at university. [language: noun]
大学では言語学と言語習得を学んでいる。[言語: 名詞]
例文
His language was very formal and polite during the job interview. [language: figurative]
彼の言葉は就職の面接の間、非常にフォーマルで丁寧でした。[言語:比喩的]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Languageは、日常の言語でlinguaよりも一般的に使用されています。Languageはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、linguaはより技術的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Linguaは通常、よりフォーマルで技術的なトーンに関連付けられていますが、languageはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
