実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
linguist
例文
The linguist conducted research on the syntax of the indigenous language. [linguist: noun]
言語学者は先住民族の言語の構文に関する研究を行った。[言語学者:名詞]
例文
She is a linguist who specializes in the study of phonetics. [linguist: noun]
彼女は音声学の研究を専門とする言語学者です。[言語学者:名詞]
polyglot
例文
He is a polyglot who can speak five languages fluently. [polyglot: noun]
彼は5つの言語を流暢に話すことができる多言語です。[ポリグロット:名詞]
例文
She became a polyglot after living in various countries and immersing herself in the local cultures. [polyglot: adjective]
彼女はさまざまな国に住み、地元の文化に没頭した後、多言語になりました。[多言語:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Polyglotは、日常の言語でlinguistよりも一般的に使用されています。Polyglotは、多言語で外国語を学ぶ才能がある人を表すためによく使用されます。一方、Linguistはあまり一般的ではなく、通常は学術的または専門的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Linguistpolyglotよりも正式で学術的です。それはしばしば真面目または知的な口調に関連付けられていますが、polyglotはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
