実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lithe
例文
The dancer's lithe movements were mesmerizing. [lithe: adjective]
ダンサーのしなやかな動きは魅惑的でした。[しなやか:形容詞]
例文
The cat's lithe body allowed it to easily jump from one surface to another. [lithe: adjective]
猫のしなやかな体は、ある表面から別の表面に簡単にジャンプすることを可能にしました。[しなやか:形容詞]
agile
例文
The athlete was known for his agile movements on the field. [agile: adjective]
アスリートはフィールドでの機敏な動きで知られていました。[アジャイル: 形容詞]
例文
The monkey's agile movements allowed it to swing effortlessly from branch to branch. [agile: adjective]
サルの機敏な動きにより、枝から枝へと楽に揺れることができました。[アジャイル: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Agileは、日常の言語でlitheよりも一般的に使用されています。Agileはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、litheはあまり一般的ではなく、特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
litheとagileはどちらも、学術的または専門的な設定での使用に適した正式な単語です。ただし、agileビジネスやテクノロジーのコンテキストでは少し一般的である可能性があります。
