実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
littlish
例文
The littlish puppy struggled to climb up onto the couch. [littlish: adjective]
リトリッシュな子犬はソファに登るのに苦労しました。[リットリッシュ:形容詞]
例文
She poured herself a littlish amount of tea, not wanting to waste any. [littlish: adverb]
彼女は無駄にしたくなくて、少しの量のお茶を自分に注いだ。[リトリッシュ:副詞]
smallish
例文
The smallish bird perched on the branch, chirping happily. [smallish: adjective]
小柄な鳥は枝にとまり、楽しそうにさえずりました。[小さめ:形容詞]
例文
He took a smallish bite of the cake, savoring the flavor. [smallish: adverb]
彼はケーキを少し食べて、その味を味わった。[小さめ:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Smallishは、日常の言語でlittlishよりも一般的に使用されています。Smallish用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、littlishはあまり一般的ではなく、より具体的または非公式な状況で使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
littlishとsmallishはどちらも比較的非公式な単語ですが、smallishはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
