実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
loaned
例文
I loaned my friend some money last week. [loaned: past tense]
私は先週友人にいくらかのお金を貸しました。[貸与:過去形]
例文
She loaned me her car for the weekend. [loaned: past tense]
彼女は週末に車を貸してくれました。[貸与:過去形]
lend
例文
Can you lend me your pen? [lend: present tense]
ペンを貸してもらえますか?[貸す:現在形]
例文
I will lend you my book if you promise to return it. [lend: future tense]
あなたがそれを返すことを約束したら、私はあなたに私の本を貸します。[貸し出し:未来形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lendは、日常の言葉でloanedよりも一般的に使用されています。Lend用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、loanedはあまり一般的ではなく、主に過去のアクションを説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lendloanedよりも正式であると考えられています。それはしばしば専門的または学術的な設定で使用されますが、loanedはよりカジュアルで非公式です。