実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
loather
例文
She is a loather of spicy food and avoids it at all costs. [loather: noun]
彼女は辛い食べ物が嫌いで、絶対に避けています。[嫌い:名詞]
例文
He loathes the idea of going to the dentist and always puts it off. [loathes: verb]
彼は歯科医に行くという考えを嫌い、いつもそれを延期します。 [嫌い:動詞]
hater
例文
Don't pay attention to the haters, they're just jealous of your success. [haters: noun]
嫌いな人に注意を払わないでください、彼らはあなたの成功に嫉妬しているだけです。[嫌い:名詞]
例文
She hates the way he talks to her and wishes he would stop. [hates: verb]
彼女は彼が彼女と話す方法を嫌い、彼がやめることを望んでいます。[嫌い:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Haterは、日常の言葉、特にソーシャルメディアやスラングなどの非公式の文脈で、loatherよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Loatherは一般的にhaterよりもフォーマルであると考えられており、書面または文学的な文脈でより適切である可能性があります。