実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
localistic
例文
The mayor's localistic approach to governance has earned her support from many residents. [localistic: adjective]
市長の地域主義的なガバナンスへのアプローチは、多くの住民から支持を得ています。[局所的:形容詞]
例文
Some argue that localistic attitudes can lead to a lack of cooperation and understanding between different regions. [localistic: noun]
地域主義的な態度は、異なる地域間の協力と理解の欠如につながる可能性があると主張する人もいます。[局所的: 名詞]
territorial
例文
The territorial dispute between the two countries has been ongoing for decades. [territorial: adjective]
両国間の領土紛争は何十年も続いています。[領土:形容詞]
例文
The government's territorial ambitions have led to conflicts with neighboring countries. [territorial: noun]
政府の領土的野心は近隣諸国との紛争を引き起こしました。[領土:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Territorialは、より幅広いアプリケーションを持ち、個人、グループ、または国によって取られた行動を説明するために使用できるため、日常の言語でlocalisticよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
localisticとterritorialはどちらも比較的正式な単語であり、カジュアルな会話よりも学術的または専門的な文脈で使用される可能性が高くなります。