実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lockout
例文
The company announced a lockout after negotiations with the union failed. [lockout: noun]
同社は、組合との交渉が失敗した後、ロックアウトを発表した。[ロックアウト: 名詞]
例文
The security guard initiated a lockout after detecting a suspicious package. [lockout: noun]
警備員は、疑わしいパッケージを検出した後、ロックアウトを開始しました。[ロックアウト: 名詞]
closure
例文
The factory announced its closure due to financial difficulties. [closure: noun]
工場は財政難のため閉鎖を発表しました。[閉鎖:名詞]
例文
The library will be closed for renovations next week. [closed: verb]
来週は改装工事のため休館します。[閉じた: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Closureは、日常の言語でlockoutよりも一般的に使用されています。Closure用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lockoutは労働争議により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lockoutとclosureはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、労働争議に関連する特定の法的定義により、法的またはビジネス環境でより一般的に使用されるlockout。
