実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
locks
例文
I always make sure to lock my front door before leaving the house. [lock: verb]
私はいつも家を出る前に玄関のドアをロックするようにしています。[ロック:動詞]
例文
The safe has a combination lock that only the owner knows. [lock: noun]
金庫には、所有者だけが知っているコンビネーションロックが付いています。[ロック:名詞]
fastener
例文
The carpenter used screws as a fastener to attach the pieces of wood together. [fastener: noun]
大工は木片を一緒に取り付けるための留め具としてネジを使いました。[ファスナー:名詞]
例文
She fastened the necklace around her neck using the clasp. [fastened: verb]
彼女は留め金を使ってネックレスを首に締めました。[固定:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fastenerは、日常の言葉でロックよりも一般的に使用されます。Fastenerは幅広いアプリケーションとコンテキストをカバーする広義の用語ですが、lockはより具体的でセキュリティデバイスに関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
locksとファスナーはどちらも、特定のアプリケーションとコンテキストに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、locksは、セキュリティ機能のために、より一般的に正式または専門的な設定に関連付けられている場合があります。