実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lode
例文
The miners discovered a rich lode of gold in the mountain. [lode: noun]
鉱山労働者は山で豊富な金の塊を発見しました。[ロード: 名詞]
例文
The company invested in mining equipment to extract the lode of copper from the earth. [lode: noun]
同社は、地球から銅の塊を抽出するために採掘設備に投資しました。[ロード: 名詞]
seam
例文
The seam of coal ran through the entire mountain range. [seam: noun]
石炭の層は山脈全体を駆け抜けました。[縫い目:名詞]
例文
She sewed the seam of the dress to make it fit better. [seam: noun]
彼女はドレスの縫い目を縫ってフィット感を高めました。[縫い目:名詞]
例文
There was a small seam in the wall where the paint had peeled away. [seam: noun]
壁にはペンキが剥がれた小さな継ぎ目がありました。[縫い目:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Seamは日常の言葉でlodeよりも一般的に使われています。Seam用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lodeはあまり一般的ではなく、より専門的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lodeは通常、技術的および専門的なトーンに関連付けられていますが、seamはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。