実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lodging
例文
We found a nice lodging near the beach for our vacation. [lodging: noun]
私たちは休暇のためにビーチの近くに素敵な宿泊施設を見つけました。[宿泊:名詞]
例文
The company provided lodging for the employees during the conference. [lodging: noun]
会社は会議中に従業員に宿泊施設を提供しました。[宿泊:名詞]
quarters
例文
The soldiers were assigned to their quarters upon arrival at the base. [quarters: noun]
兵士たちは基地に到着すると宿舎に割り当てられました。[四分の一: 名詞]
例文
The university offered affordable quarters for students on campus. [quarters: noun]
大学はキャンパス内の学生に手頃な宿舎を提供しました。[四分の一: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lodgingは、特定のコンテキストや業界に固有のquartersよりも日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lodgingは一般的に、より機能的で実用的な意味合いを持つquartersよりも正式であると考えられています。