実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
logistical
例文
The logistical challenges of organizing a music festival are immense. [logistical: adjective]
音楽祭を開催する際のロジスティック上の課題は計り知れません。[ロジスティック:形容詞]
例文
The company hired a logistical expert to streamline their supply chain. [logistical: noun]
同社は、サプライチェーンを合理化するためにロジスティクスの専門家を雇いました。[ロジスティック:名詞]
organizational
例文
The organizational structure of the company was reorganized to improve efficiency. [organizational: adjective]
会社の組織構造は効率を改善するために再編成されました。[組織: 形容詞]
例文
She was responsible for the organizational aspects of the conference, including scheduling and logistics. [organizational: noun]
彼女は、スケジューリングやロジスティクスなど、会議の組織的側面を担当していました。[組織: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Organizationalは、より幅広い状況に適用できるため、日常の言語でlogisticalよりも一般的に使用されています。ただし、logisticalは、イベント計画やサプライチェーン管理などの技術的または専門的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
logisticalとorganizationalはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、organizationalはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定を含む幅広い状況で使用できます。