実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
logs
例文
The IT department keeps logs of all the network activity for security purposes. [logs: noun]
IT部門は、セキュリティ上の目的ですべてのネットワークアクティビティのログを保持します。[ログ: 名詞]
例文
I need to log my work hours for this week. [log: verb]
今週の勤務時間を記録する必要があります。[ログ: 動詞]
journal
例文
I like to write in my journal every night before bed. [journal: noun]
私は毎晩寝る前に日記を書くのが好きです。[ジャーナル: 名詞]
例文
She journals about her travels and shares them on her blog. [journals: verb]
彼女は旅行について日記を書き、ブログで共有しています。[ジャーナル: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Logsは、IT、輸送、科学などの専門的または技術的なコンテキストでより一般的に使用されますが、ジャーナルは、個人的な反省や創造的な執筆によく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Logsは、専門的または法的な設定でよく使用され、構造化された客観的なアプローチを必要とするため、一般的にジャーナルよりも正式です。 ジャーナルはより非公式で柔軟性があり、個人的な表現と創造性を可能にします。
