実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lubricate
例文
Be sure to lubricate the gears before using the machine. [lubricate: verb]
機械を使用する前に、必ずギアに注油してください。[潤滑:動詞]
例文
The mechanic will lubricate the engine to prevent wear and tear. [lubricate: verb]
整備士はエンジンを潤滑して摩耗を防ぎます。[潤滑:動詞]
smear
例文
She accidentally smeared lipstick on her shirt collar. [smeared: past tense]
彼女は誤ってシャツの襟に口紅を塗りつけました。[にじみ:過去形]
例文
He used a brush to smear the paint across the canvas. [smear: verb]
彼は筆を使ってキャンバスに絵の具を塗りつけました。[にじみ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lubricate は技術的または機械的な文脈で smear よりも一般的に使用され、 smear は芸術的または外観的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lubricate は通常、フォーマルまたはテクニカルなトーンに関連付けられていますが、 smear はよりインフォーマルで、遊び心のあるものからネガティブなものまで、さまざまな文脈で使用できます。
