実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
luminaire
例文
The luminaire in the living room creates a warm and cozy atmosphere. [luminaire: noun]
リビングルームの照明器具は、暖かく居心地の良い雰囲気を作り出します。[照明器具:名詞]
例文
The designer chose a modern luminaire for the office lobby. [luminaire: adjective]
デザイナーは、オフィスのロビーにモダンな照明器具を選びました。[照明器具:形容詞]
chandelier
例文
The crystal chandelier in the ballroom sparkled in the light. [chandelier: noun]
ボールルームのクリスタルのシャンデリアが光の中できらめいていました。[シャンデリア:名詞]
例文
The antique chandelier added a touch of sophistication to the dining room. [chandelier: adjective]
アンティークのシャンデリアがダイニングルームに洗練された雰囲気を添えていました。[シャンデリア:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Luminaire は chandelier ほど一般的ではない単語であり、通常、技術または設計のコンテキストで使用されます。 Chandelier は日常の言葉でより一般的に使用され、壮大で華やかな照明器具に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Chandelier は通常、フォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、 luminaire はデザインと設定に応じてフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
