実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lumination
例文
The lumination of the room was perfect for reading. [lumination: noun]
部屋の明かりは読書に最適でした。[ルミネーション:名詞]
例文
The lumination of the stars in the sky was breathtaking. [lumination: noun]
空の星の光は息を呑むほどでした。[ルミネーション:名詞]
illumination
例文
The illumination of the stage was impressive during the concert. [illumination: noun]
コンサート中はステージのライトアップが印象的でした。[照明:名詞]
例文
The book's illumination made it more visually appealing. [illumination: noun]
この本の照明は、それをより視覚的に魅力的にしました。[照明:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Illuminationは日常の言葉でluminationよりも一般的に使われています。Illumination用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、luminationはあまり一般的ではなく、特に何かを照らしたり照らしたりする行為を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
luminationとilluminationはどちらも、学術的または専門的な文脈での使用に適した正式な単語です。