実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lurker
例文
The lurker on the forum never posts anything but reads everything. [lurker: noun]
フォーラムの潜伏者は何も投稿しませんが、すべてを読みます。[潜伏者:名詞]
例文
He was a lurker at the party, standing in the corner and watching everyone. [lurker: noun]
彼はパーティーの潜伏者であり、隅に立ってみんなを見ていました。[潜伏者:名詞]
watcher
例文
The security guard is a watcher, keeping an eye on the cameras all night. [watcher: noun]
警備員は監視員であり、一晩中カメラを監視しています。[ウォッチャー:名詞]
例文
She's a bird watcher and spends hours observing different species. [watcher: noun]
彼女はバードウォッチャーであり、さまざまな種を観察するのに何時間も費やしています。[ウォッチャー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Watcherは、オンラインコミュニティを超えて幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でlurkerよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
lurkerとwatcherはどちらも非公式の単語であり、正式な文脈で使用される可能性は低いです。
