実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lysis
例文
The virus causes lysis of the host cell. [lysis: noun]
ウイルスは宿主細胞の溶解を引き起こす。[リシス:名詞]
例文
The antibiotic promotes bacterial lysis. [lysis: noun]
抗生物質は細菌溶解を促進します。[リシス:名詞]
dissolution
例文
The sugar dissolves in water. [dissolves: verb]
砂糖は水に溶けます。[溶解:動詞]
例文
The dissolution of the company was due to financial difficulties. [dissolution: noun]
会社の解散は財政難によるものでした。[解散:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dissolutionは、より幅広いアプリケーションを持ち、パートナーシップの終了またはシステムの崩壊を指す可能性があるため、日常の言語でlysisよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
lysisとdissolutionはどちらも正式な文脈、特に科学的または医学的執筆で使用できます。ただし、dissolutionは、個人的な関係の終了を指すなど、非公式の文脈で使用されることもあります。