実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
magical
例文
The magician performed a magical trick that left the audience amazed. [magical: adjective]
魔術師は観客を驚かせた魔法のトリックを実行しました。[魔法:形容詞]
例文
The fairy tale had a magical ending where the prince and princess lived happily ever after. [magical: adjective]
おとぎ話には、王子と王女がその後ずっと幸せに暮らす魔法の結末がありました。[魔法:形容詞]
enchanting
例文
The garden was filled with enchanting flowers that smelled sweet. [enchanting: adjective]
庭は甘い香りがする魅惑的な花でいっぱいでした。[魅惑的:形容詞]
例文
The music was so enchanting that it put everyone in a trance. [enchanting: adjective]
音楽はとても魅惑的で、誰もがトランス状態になりました。[魅惑的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enchantingは日常の言葉でmagicalよりも一般的に使われています。Enchantingは、美しく魅惑的なものを幅広く説明するために使用できる用途の広い単語ですが、magicalはあまり一般的ではなく、ファンタジーや想像力に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
magicalとenchantingはどちらも比較的非公式な単語であり、カジュアルでクリエイティブなコンテキストで使用できます。ただし、enchantingは優雅さと優雅さに関連しているため、もう少しフォーマルであると見なすことができます。