実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
magnanimous
例文
Despite being insulted, he was magnanimous enough to forgive his opponent. [magnanimous: adjective]
侮辱されたにもかかわらず、彼は相手を許すのに十分寛大でした。[寛大:形容詞]
例文
She showed her magnanimity by donating a large sum of money to charity. [magnanimity: noun]
彼女は慈善団体に多額のお金を寄付することによって彼女の寛大さを示しました。[寛大さ:名詞]
benevolent
例文
The benevolent millionaire donated a significant amount of money to build a new hospital. [benevolent: adjective]
慈悲深い億万長者は、新しい病院を建設するためにかなりの金額を寄付しました。[慈悲深い:形容詞]
例文
The organization's benevolence towards the homeless community was greatly appreciated. [benevolence: noun]
ホームレスコミュニティに対する組織の慈悲は大いに評価されました。[慈悲:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Benevolentは日常の言葉でmagnanimousよりも一般的に使われています。Benevolent用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、magnanimousはあまり一般的ではなく、より具体的な一連の美徳を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Magnanimousは通常、よりフォーマルで高揚したトーンに関連付けられているため、フォーマルな文章やスピーチに適しています。一方、benevolentはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
