実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
magnification
例文
The magnification of the microscope allowed us to see the tiny cells in greater detail. [magnification: noun]
顕微鏡の拡大により、小さな細胞をより詳細に見ることができました。[倍率:名詞]
例文
The magnification of the image was set to 200%. [magnification: noun]
画像の倍率は200%とした。[倍率:名詞]
例文
The media's magnification of the issue made it seem much more significant than it actually was. [magnification: noun]
メディアによるこの問題の拡大により、実際よりもはるかに重要であるように見えました。[倍率:名詞]
enlargement
例文
The enlargement of the photograph revealed details that were previously unseen. [enlargement: noun]
写真を拡大すると、これまで見えなかった詳細が明らかになりました。[拡大:名詞]
例文
The company's enlargement of its operations led to increased profits. [enlargement: noun]
同社の事業拡大は利益の増加につながりました。[拡大:名詞]
例文
The enlargement of the text made it easier to read for those with visual impairments. [enlargement: noun]
テキストの拡大により、視覚障害のある方にも読みやすくなりました。[拡大:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Enlargementは日常の言葉でmagnificationよりも一般的に使われています。Enlargementには幅広いアプリケーションがあり、さまざまなコンテキストで使用されますが、magnificationはより具体的で技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
magnificationとenlargementはどちらも正式な文脈と技術的な文脈で使用できますが、magnification科学的または学術的な設定で使用される可能性が高くなりますenlargementより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
