実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maharani
例文
The maharani was known for her beauty and intelligence. [maharani: noun]
マハラニは彼女の美しさと知性で知られていました。[マハラニ:名詞]
例文
She was the first maharani to rule the kingdom in her own right. [maharani: noun]
彼女は彼女自身の権利で王国を統治した最初のマハラニでした。[マハラニ:名詞]
empress
例文
Queen Victoria was also an empress of India during her reign. [empress: noun]
ビクトリア女王は、彼女の治世中にインドの皇后でもありました。[皇后:名詞]
例文
The empress was known for her strong leadership and diplomatic skills. [empress: noun]
皇后は彼女の強力なリーダーシップと外交スキルで知られていました。[皇后:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Empressはmaharaniと比較して英語でより一般的な単語です。Empressはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、maharaniインドの王族の文脈に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
maharaniとempressはどちらも、壮大さと名声の感覚を伝える正式な用語です。ただし、empressは正式な設定でより一般的に使用され、maharaniと比較して幅広い使用法があります。
