実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
maleducation
例文
The high school dropout rate is a result of maleducation in our country. [maleducation: noun]
高校中退率は、わが国の教育失調の結果です。[教育失調:名詞]
例文
The teacher's maleducation led to her students having many misconceptions about history. [maleducation: noun]
教師の教育不足により、生徒たちは歴史について多くの誤解を抱きました。[教育失調:名詞]
illiteracy
例文
The government is working to reduce illiteracy rates in rural areas. [illiteracy: noun]
政府は農村部の非識字率を減らすために取り組んでいます。[非識字:名詞]
例文
Many adults struggle with illiteracy, which makes it difficult for them to find employment. [illiteracy: noun]
多くの成人は非識字に苦しんでおり、それが彼らが雇用を見つけるのを困難にしています。[非識字:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Illiteracyは、日常の言語でmaleducationよりも一般的に使用される用語です。Illiteracyは世界の多くの地域で差し迫った問題ですが、maleducationはあまり一般的に議論されていません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
maleducationとilliteracyはどちらも、通常、学術的または専門的な文脈で使用される正式な用語です。