実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
malfeasor
例文
The company's CEO was found to be a malfeasor, embezzling funds from the company. [malfeasor: noun]
同社のCEOは、会社からの資金を横領する不正行為者であることが判明しました。[マルフィーザー:名詞]
例文
The politician was accused of being a malfeasor, using their position for personal gain. [malfeasor: adjective]
政治家は、個人的な利益のために彼らの立場を利用して、不正行為者であると非難されました。[マルフィーザー:形容詞]
wrongdoer
例文
The judge sentenced the wrongdoer to community service for their crime. [wrongdoer: noun]
裁判官は、犯罪者に彼らの犯罪に対する社会奉仕を宣告しました。[不正行為者:名詞]
例文
It is important to hold wrongdoers accountable for their actions. [wrongdoer: plural noun]
不正行為者に彼らの行動の責任を負わせることが重要です。[不正行為者:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wrongdoerは、日常の言語でmalfeasorよりも一般的に使用されています。Wrongdoerはさまざまな文脈で使用できるシンプルでわかりやすい単語ですが、malfeasorはより技術的で正式であり、法的または公式の文書で使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Malfeasorはwrongdoerよりも正式で技術的な言葉です。法的または公式のコンテキストで使用される可能性が高くなりますが、wrongdoer用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
