実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
malformed
例文
The malformed tree had a twisted trunk and branches. [malformed: adjective]
奇形の木はねじれた幹と枝を持っていました。[不正な形式: 形容詞]
例文
The baby was born with a malformed hand. [malformed: adjective]
赤ちゃんは奇形の手で生まれました。[不正な形式: 形容詞]
distorted
例文
The reflection in the funhouse mirror was distorted and made her look wider than she was. [distorted: adjective]
ファンハウスの鏡の反射は歪んでいて、彼女を彼女よりも広く見せました。[歪んだ:形容詞]
例文
The politician's words were distorted by the media to create a false narrative. [distorted: verb]
政治家の言葉は、誤った物語を作成するためにメディアによって歪められました。[歪んだ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distortedは、日常の言語でmalformedよりも一般的に使用されています。Distorted用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、malformedはあまり一般的ではなく、通常、より技術的または医療的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
malformedとdistortedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、malformedテクニカルライティングまたはメディカルライティングでより一般的に使用される場合があり、distortedクリエイティブまたはクリティカルで使用される場合がありますライティング。
