実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mandated
例文
The new law mandated that all employees wear masks at work. [mandated: verb]
新しい法律は、すべての従業員が職場でマスクを着用することを義務付けました。[必須:動詞]
例文
The company's policy mandated that all employees attend the training session. [mandated: past tense]
会社の方針では、すべての従業員がトレーニングセッションに参加することが義務付けられています。[必須:過去形]
compel
例文
The beauty of the sunset compelled her to take a photo. [compelled: verb]
夕日の美しさは彼女に写真を撮ることを強いました。[強制:動詞]
例文
The evidence presented in court compelled the jury to reach a guilty verdict. [compelled: past tense]
法廷で提示された証拠は、陪審員に有罪評決に達することを余儀なくさせました。[強制:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mandatedは、通常、公式または法的な文脈で使用されるため、日常の言語でcompelほど一般的ではありません。Compelはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Mandatedは、通常、法的または公式の文脈で使用されるため、compelよりも正式です。Compelは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
