実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maniac
例文
He's a maniac when it comes to playing video games. [maniac: noun]
彼はビデオゲームをプレイすることになるとマニアックです。[マニアック:名詞]
例文
She went maniac and started throwing things around the room. [maniac: adjective]
彼女はマニアックになり、部屋の周りに物を投げ始めました。[マニアック:形容詞]
fanatic
例文
He's a soccer fanatic and never misses a game. [fanatic: noun]
彼はサッカーマニアであり、ゲームを見逃すことはありません。[狂信者:名詞]
例文
She has a fanatic devotion to her favorite band. [fanatic: adjective]
彼女はお気に入りのバンドに熱狂的な献身を持っています。[狂信者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fanaticは、日常の言語でmaniacよりも一般的に使用されています。Fanatic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、maniacはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの動作を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
maniacとfanaticはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。
