実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mannequin
例文
The dress looks stunning on the mannequin. [mannequin: noun]
ドレスはマネキンで見事に見えます。[マネキン:名詞]
例文
He stood there like a mannequin, not showing any emotion. [mannequin: metaphorical usage]
彼はマネキンのようにそこに立っていて、感情を示さなかった。[マネキン:比喩的な使用法]
例文
She used a mannequin to practice her sketching. [mannequin: artistic usage]
彼女はマネキンを使ってスケッチを練習しました。[マネキン:芸術的な使用法]
model
例文
She's a professional model and has been featured in many magazines. [model: noun]
彼女はプロのモデルであり、多くの雑誌で取り上げられています。[モデル:名詞]
例文
The fashion show featured models wearing the latest designs. [model: noun]
ファッションショーでは、最新のデザインを身に着けたモデルが登場しました。[モデル:名詞]
例文
We built a model of the bridge to test its strength. [model: noun]
橋の強度をテストするために橋のモデルを構築しました。[モデル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mannequinは、日常の言葉ではmodelほど一般的には使用されていません。Mannequinはより具体的で用途が限られていますが、model用途が広く、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mannequinとmodelはどちらも比較的正式な単語ですが、modelはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。