実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
manta
例文
The manta ray is one of the largest fish in the ocean. [manta: noun]
マンタは海で最大の魚の1つです。[マンタ:名詞]
例文
We were lucky enough to see a manta while diving in Hawaii. [manta: noun]
幸運にもハワイでダイビング中にマンタを見ることができました。[マンタ:名詞]
devilfish
例文
The devilfish has a reputation for being aggressive and territorial. [devilfish: noun]
デビルフィッシュは攻撃的で領土的であるという評判があります。[デビルフィッシュ:名詞]
例文
The fishermen caught a devilfish and sold it at the market. [devilfish: noun]
漁師たちはデビルフィッシュを捕まえて市場で売りました。[デビルフィッシュ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mantaは日常の言葉でdevilfishよりも一般的に使われています。Mantaはドキュメンタリーや旅行番組でよく取り上げられる有名な海の生き物ですが、devilfishはあまり一般的ではなく、多くの人にはあまり馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mantaとdevilfishはどちらも比較的非公式な用語であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。ただし、manta科学的および教育的文脈で使用されているため、少し正式である可能性があります。