実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mantel
例文
The clock on the mantel chimed twelve times. [mantel: noun]
マントルピースの時計が12回鳴った。[マントルピース:名詞]
例文
She wore a beautiful silk mantel over her dress to keep warm. [mantel: noun]
彼女は暖かく保つためにドレスの上に美しいシルクのマントルピースを着ていました。[マントルピース:名詞]
例文
The engine was covered with a metal mantel to protect it from debris. [mantel: noun]
エンジンは破片から保護するために金属製のマントルピースで覆われていました。[マントルピース:名詞]
cape
例文
She wore a red cape over her dress to the party. [cape: noun]
彼女はパーティーにドレスの上に赤いマントを着ていました。[岬:名詞]
例文
The cape jutted out into the ocean, providing a stunning view. [cape: noun]
岬は海に突き出ており、素晴らしい景色を眺めることができます。[岬:名詞]
例文
The mountain had a distinct cape at its peak, making it easy to identify. [cape: noun]
山の頂上にははっきりとした岬があり、簡単に識別できました。[岬:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Capeは、特にファッションや野外活動の文脈で、日常の言葉でmantelよりも一般的に使用されています。Mantelはあまり一般的ではなく、主にインテリアデザインや家の装飾に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mantelとcapeはどちらも、状況に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、mantelフォーマルまたは伝統的な装飾に関連している可能性がありますが、capeカジュアルまたはトレンディなファッションに関連している可能性があります。
