実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
manuel
例文
The user manual for the new camera was very helpful. [manuel: noun]
新しいカメラのユーザーマニュアルは非常に役に立ちました。[マヌエル:名詞]
例文
He read the manual to learn how to operate the motorcycle. [manual: adjective]
彼はマニュアルを読んでオートバイの操作方法を学びました。[マニュアル:形容詞]
handbook
例文
The employee handbook provided information on company policies and procedures. [handbook: noun]
従業員ハンドブックには、会社の方針と手順に関する情報が記載されています。[ハンドブック:名詞]
例文
The handbook for new teachers included tips on classroom management. [handbook: adjective]
新任教師向けのハンドブックには、教室管理のヒントが含まれていました。[ハンドブック:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Handbookは、日常の言語でmanuelよりも一般的に使用されています。Handbook用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、manuelはあまり一般的ではなく、特定のタイプのマニュアルを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
manuelとhandbookはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、manuelより技術的または本質的に専門的である可能性がありますが、handbookはより一般的で、より多くのユーザーがアクセスできます。
