実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
manufactory
例文
The manufactory specializes in handmade pottery. [manufactory: noun]
工房は手作りの陶器を専門としています。[製造所:名詞]
例文
The artisanal chocolates are made in a small manufactory in the countryside. [manufactory: adjective]
職人技のチョコレートは、田舎の小さな工場で作られています。[製造所:形容詞]
factory
例文
The factory produces thousands of cars each year. [factory: noun]
工場は毎年何千台もの車を生産しています。[工場: 名詞]
例文
The company has several factories located around the world. [factory: plural noun]
同社は世界中にいくつかの工場を持っています。[工場:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Factoryは日常の言葉でmanufactoryよりも一般的に使われています。Factoryは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、manufactoryはあまり一般的ではなく、より専門的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
manufactoryとfactoryはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、manufactoryは、伝統的な職人技や肉体労働に関連しているため、よりフォーマルと見なされる場合があります。