実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
marmorated
例文
The marmorated walls of the bathroom gave it a luxurious feel. [marmorated: adjective]
バスルームの壁は高級感がありました。[マーマレート:形容詞]
例文
The marmorated stink bug is an invasive species that damages crops. [marmorated: adjective]
カメムシは作物にダメージを与える侵入種です。[マーマレート:形容詞]
例文
The dress had a marmorated design that made it look elegant. [marmorated: adjective]
ドレスはそれをエレガントに見せる装甲デザインを持っていました。[マーマレート:形容詞]
veined
例文
The veined marble countertop added a touch of sophistication to the kitchen. [veined: adjective]
縞模様の大理石のカウンタートップは、キッチンに洗練されたタッチを加えました。[縞模様:形容詞]
例文
The leaf had a beautiful veined pattern in shades of green. [veined: adjective]
葉は緑の色合いで美しい縞模様を持っていました。[縞模様:形容詞]
例文
The geologist identified the rock as a veined quartz. [veined: adjective]
地質学者は岩石を縞模様の石英として識別しました。[縞模様:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Veinedは、日常の言語でmarmoratedよりも一般的に使用されています。Veinedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、marmoratedはあまり一般的ではなく、より具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Marmoratedはよりフォーマルで洗練された意味合いを持っていますが、veinedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
