実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
marquess
例文
The Marquess of Queensberry was a famous patron of boxing. [marquess: noun]
クイーンズベリー侯爵はボクシングの有名な後援者でした。[侯爵:名詞]
例文
He was granted the title of Marquess for his military service. [marquess: noun]
彼は兵役のために侯爵の称号を与えられました。[侯爵:名詞]
aristocrat
例文
She was born into an aristocratic family and attended the best schools. [aristocratic: adjective]
彼女は貴族の家族に生まれ、最高の学校に通いました。[貴族:形容詞]
例文
The party was full of aristocrats and wealthy businesspeople. [aristocrats: plural noun]
パーティーは貴族や裕福なビジネスマンでいっぱいでした。[貴族:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Aristocratは、日常の言語でmarquessよりも一般的に使用される用語です。marquessは主に英国の貴族制度で使用される具体的で正式な用語ですが、aristocratはさまざまな文化や社会で使用できるより普遍的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Marquessはaristocratよりも正式な用語です。これは通常、法的文書や公式の称号などの正式なコンテキストで使用されますが、aristocratは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。